Declaring a native sidecar

You want a log shipper sidecar that starts before the app, keeps running alongside it, and does not block a Job from completing. In current Kubernetes, how do you declare it?